ahmia

traductions

🇩🇪 Allemand → verschlingen contextEverydayUse
🇺🇸 Anglais → to devour arkikieli, ruokailu
🇸🇦 Arabe → يأكل بشراهة arkipäiväinen, puhekieli
🇧🇬 Bulgare → ahmia ruoan ahmiminen, syöminen nopeasti ja ahnaasti
🇩🇰 Danois → sluge puhekieli, arkikieli, kun tarkoitetaan syömistä ahnaasti tai nopeasti
🇪🇸 Espagnol → devorar arkikielinen, kuvaannollinen
🇪🇪 Estonien → ahmima puhekielinen, arkinen
🇫🇷 Français → engloutir arkikielinen, kuvaannollinen, ruokailuun liittyvä
🇬🇷 Grec → καταβροχθίζω arkikielinen, kuvaannollinen
🇭🇺 Hongrois → felfalni arkinen, puhekielinen, kun syödään paljon nopeasti
🇮🇹 Italien → divorare arkikieli, kuvaannollinen, ruokailu nopeasti ja ahnaasti
🇯🇵 Japonais → むさぼり食う arkikielinen, kuvaannollinen, tarkoittaa ahmimista tai ahnehtimista ruoan suhteen
🇳🇱 Néerlandais → verslinden puhekieli, arkikieli
🇳🇴 Norvégien → å sluke arkinen, puhekieli, tarkoittaa syömistä nopeasti ja ahnaasti
🇵🇱 Polonais → pożerać arkinen, syöminen ahnaasti
🇵🇹 Portugais → devorar puhekieli, arkikieli, ruokaan liittyvä
🇷🇴 Roumain → devora puhekieli, arkikieli, kun tarkoitetaan syömistä nopeasti ja ahnaasti
🇸🇪 Suédois → hajota contextInformal
🇹🇷 Turc → yiyip bitirmek arkinen, ruoan ahmimiseen viittaava