ahtautua

traductions

🇺🇸 Anglais → to crowd together arkikielinen, tilan ahtautuminen ihmisten tai esineiden vuoksi
🇸🇦 Arabe → يتكدس arkinen, kuvaannollinen
🇪🇸 Espagnol → amontonarse arkikieli, kun ihmiset tai asiat kerääntyvät ahtaasti samaan tilaan
🇪🇪 Estonien → ahistuma puhekielinen, arkinen, kuvaannollinen ahtautumisen tunne
🇫🇷 Français → se remplir contextEverydayUse
🇬🇷 Grec → συγκεντρώνομαι arkipäiväinen, kuvaa ihmisten tai asioiden kasaantumista pieneen tilaan
🇭🇺 Hongrois → összeférkőzni arkinen, kuvaannollinen, kun ihmiset tai asiat lähentyvät tai tulevat läheisiksi
🇮🇹 Italien → accalcarsi arkinen, kuvaannollinen, tilan täyttyminen ihmisistä tai asioista
🇯🇵 Japonais → 混み合う (こみあう) arkikieli, kun ihmiset tai asiat ovat tiiviisti yhdessä, esimerkiksi tiloissa
🇳🇱 Néerlandais → samenknijpen arkkitehtuurissa tai tilan rajoissa, kun asiat tai esineet tiivistyvät tai puristuvat ahtaaseen tilaan
🇳🇴 Norvégien → klemme seg sammen arkinen, kuvaannollinen, kun ihmiset tai asiat ovat ahtaasti yhdessä
🇵🇱 Polonais → ściskać się arkinen, kuvaannollinen – kun ihmiset tai asiat ovat liian lähellä toisiaan
🇵🇹 Portugais → apertar-se arkikielinen, kuvaa ihmisten tai esineiden tiivistä sijoittumista tilaan
🇷🇺 Russe → загрустить, опустошиться contextEverydayUse