kaivata

traductions

🇩🇪 Allemand → vermissen arkikielinen, tunteiden ilmaisu
🇺🇸 Anglais → to miss (someone or something) arkikielinen, tunnepitoinen
🇸🇦 Arabe → يشتاق إلى arkinen, tunteiden ilmaiseminen
🇧🇬 Bulgare → тъжа за contextEverydayUse
🇰🇷 Coréen → 그리워하다 contextEverydayUse
🇩🇰 Danois → savne päivittäinen, tunteellinen kaipuu jonkun tai jonkin perään
🇪🇸 Espagnol → echar de menos arkikielinen, tunteiden ilmaisu
🇪🇪 Estonien → igatsema tunteellinen kaipuu, arkikieli
🇫🇷 Français → manquer arkikieli, tunteiden ilmaiseminen
🇬🇷 Grec → νοσταλγώ arkinen, tunteiden ilmaiseminen
🇭🇺 Hongrois → hiányolni arkinen, tunteiden ilmaiseminen
🇮🇹 Italien → sentire la mancanza di arkipuhe, tunteiden ilmaiseminen
🇯🇵 Japonais → 恋しい (koishii) arkikieli, tunteiden ilmaiseminen, läheisten henkilöiden tai asioiden kaipuu
🇳🇱 Néerlandais → missen arkipäiväinen, tunteellinen kaipuu
🇵🇱 Polonais → tęsknić za puhekieli, arkinen
🇵🇹 Portugais → sentir falta de contextEverydayUse
🇷🇴 Roumain → dori contextEverydayUse
🇷🇺 Russe → скучать contextEverydayUse
🇸🇪 Suédois → längta efter arkinen, tunteiden ilmaisu
🇹🇷 Turc → özlemek arkadaşlık, aile, duygusal bağ