onnittelut

traductions

🇺🇸 Anglais → congratulations juhlavasti, onnittelut saavutuksista tai iloista tapahtumista
🇪🇸 Espagnol → felicitaciones juhlava, ystävällinen onnituksen ilmaisu
🇫🇷 Français → félicitations juhlava, onnittelu tilanteissa kuten syntymäpäivät, valmistujaiset, häät
🇬🇷 Grec → συγχαρητήρια juhlava, käytetään onnitteluihin erilaisissa tilanteissa kuten syntymäpäivillä, valmistujaisissa tai saavutuksissa
🇭🇺 Hongrois → gratulálok juhla- ja onnitteluviestit, yleiskielinen, muodollinen tai epämuodollinen
🇮🇹 Italien → congratulazioni yleinen, muodollinen ja epämuodollinen onnittelu
🇯🇵 Japonais → おめでとうございます formaalinen, kohtelias onnittelu erilaisissa tilanteissa kuten syntymäpäivät, valmistujaiset
🇳🇱 Néerlandais → gefeliciteerd arkipäiväinen, onnittelut juhlissa, syntymäpäivät ym.
🇵🇱 Polonais → gratulacje yleinen onnittelutilanteissa, muodollinen ja epämuodollinen
🇷🇴 Roumain → felicitări yleinen onnittelu, käytetään monissa tilanteissa kuten syntymäpäivinä, valmistujaisissa, saavutuksissa
🇸🇪 Suédois → grattis epämuodollinen, yleinen onnittelu useissa tilanteissa
🇹🇷 Turc → tebrikler arkikielinen, onnittelun yleisin muoto