paukuttaa

traductions

🇩🇪 Allemand → knallen contextEverydayUse
🇺🇸 Anglais → to bang arkikieli, kuvaannollinen, melun tekeminen
🇧🇬 Bulgare → туптя puheenomainen, epämuodollinen, kuvaannollinen
🇪🇸 Espagnol → golpear contextEverydayUse
🇪🇪 Estonien → poksutada puhekielinen, arkinen
🇫🇷 Français → frapper arkikielinen, yleinen
🇬🇷 Grec → χτυπώ δυνατά arkikielinen, puhekielinen
🇭🇺 Hongrois → dübörög puhekieli, kuvaa kovaa ja rytmikästä ääntä, esim. koneen tai rummun ääni
🇮🇹 Italien → battere arkikieli, yleinen käyttö
🇳🇴 Norvégien → banke arkipäiväinen, kuvaa lyöntiä tai koputusta
🇵🇱 Polonais → pukahtaa puhekielinen, kuvaannollinen, kuvaa voimakasta lyöntiä tai paukahdusta
🇵🇹 Portugais → bater puhekieli, arkinen
🇷🇴 Roumain → bătea tare puhekieli, arkinen
🇸🇪 Suédois → banka arkikielinen, kuvaannollinen
🇹🇷 Turc → takmak arkikielinen, fyysinen toiminta, esim. oven paukuttaminen