poimia

traductions

🇩🇪 Allemand → pflücken luonnonkasvien tai hedelmien kerääminen, arkikieli
🇺🇸 Anglais → to pick arkikieli, ruoan ja luonnon yhteydessä
🇸🇦 Arabe → يجمع arkipäiväinen, puhekieli
🇧🇬 Bulgare → бера arkinen, luonnonkasvien tai hedelmien kerääminen
🇩🇰 Danois → plukke arkipäiväinen, yleinen käyttö
🇪🇸 Espagnol → recoger arkikielinen, yleinen käyttö
🇪🇪 Estonien → korjama arkikielinen, luonnosta poimiminen, esim. marjojen ja sienten kerääminen
🇫🇷 Français → cueillir luonnonmarjojen tai hedelmien poimiminen, arkikieli
🇭🇺 Hongrois → szedni arkinen, yleiskieli, puhekieli
🇮🇹 Italien → raccogliere arkikielinen, yleiskäyttöinen, luonnosta kerääminen
🇯🇵 Japonais → 摘む（つむ） arkipäiväinen, kasvien tai hedelmien poimiminen käsin
🇳🇴 Norvégien → plukke arkipäiväinen, yleinen käyttö, esimerkiksi marjojen tai hedelmien poimiminen
🇵🇱 Polonais → zbierać arkinen, yleiskielinen
🇷🇴 Roumain → culege arkinen, yleiskielinen
🇸🇪 Suédois → plocka arkikielinen, yleinen käyttö, kun kerätään tai poimitaan hedelmiä, marjoja tai muita luonnon tuotteita
🇹🇷 Turc → toplamak päivittäinen, arkinen, luonnon antimia kerättäessä