raita

traductions

🇩🇪 Allemand → Streifen arkipäiväinen, kuvailu vaatteiden tai pintojen kuvioista
🇺🇸 Anglais → stripe arkikielinen, kuvaileva
🇸🇦 Arabe → خط yleiskielinen, visuaalinen merkitys
🇧🇬 Bulgare → лента yleinen, arkikieli
🇩🇰 Danois → stribe arkipäiväinen, kuvailu, kuvio tai viiva vaatteissa, pinnoissa tai luonnossa
🇪🇸 Espagnol → franja arkikielinen, yleiskäyttö
🇪🇪 Estonien → triip arkikielinen, kuvailu, esimerkiksi vaatteiden tai pintojen kuvio
🇫🇷 Français → rayure vaatteiden ja pintojen kuvioissa, yleiskielen käyttö
🇬🇷 Grec → ρίγα arkipäiväinen, kuvaa viivaa tai viiruja
🇭🇺 Hongrois → csík yleiskielinen, arkikieli
🇮🇹 Italien → striscia arkikielinen, yleiskäyttöinen
🇯🇵 Japonais → 縞（しま） arkipäiväinen, kuvailussa käytetty
🇳🇱 Néerlandais → streepje contextEverydayUse
🇳🇴 Norvégien → stripe yleiskieli, kuvaa pitkää, kapeaa merkkiä tai kuviota
🇵🇱 Polonais → pasek arkikielinen, kuvaa kapeaa vaakasuoraa tai pystysuoraa viivaa, esimerkiksi vaatteissa tai kuoseissa
🇵🇹 Portugais → lista arkikieli, yleinen käyttö vaatteiden ja kuvioiden yhteydessä
🇷🇴 Roumain → dungă yleiskielinen, kuvaa pitkää ja kapeaa viivaa tai kuviota
🇸🇪 Suédois → rand arkipäiväinen, kuvaa kuviota tai viivaa vaatteissa, tekstiileissä tai luonnossa
🇹🇷 Turc → çizgi yleiskielinen, arkikielinen