varovainen

traductions

🇩🇪 Allemand → vorsichtig arkapäinen, varuillaan oleva, yleiskieli
🇺🇸 Anglais → cautious arkikielinen, varovaisuutta vaativa tilanne
🇧🇬 Bulgare → предпазлив contextFormal
🇩🇰 Danois → forsigtig arkikielinen, varovaisuuden osoittaminen arkipäiväisissä tilanteissa
🇪🇪 Estonien → ettevaatlik arkipäiväinen, yleiskielinen
🇫🇷 Français → prudent varovainen, harkitseva, yleiskielinen
🇬🇷 Grec → προσεκτικός arkikieli, yleiskieli
🇭🇺 Hongrois → óvatos arkielämän, neutraali käyttö
🇮🇹 Italien → prudente arkikielinen, varovaisuuden osoittaminen päätöksenteossa tai toiminnassa
🇯🇵 Japonais → 慎重な (しんちょうな) virallinen, yleiskäyttöinen, kuvaa harkitsevaa ja varovaista toimintaa
🇳🇱 Néerlandais → voorzichtig arkainen, yleiskieli, varotoimenpiteistä puhuttaessa
🇳🇴 Norvégien → forsiktig arkikielinen, yleiskieli
🇵🇱 Polonais → ostrożny yleiskielinen, varovainen toiminta tai asenne
🇵🇹 Portugais → cauteloso varovainen, kun halutaan korostaa harkintaa ja huolellisuutta
🇷🇴 Roumain → prudent arkikielinen, varovaisuuden osoittaminen päätöksenteossa tai toiminnassa
🇹🇷 Turc → dikkatli arkikielinen, yleiskielinen