tide Allemand
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇺🇸 The tide is coming in
🇩🇪 Die Flut kommt herein
🇺🇸 We watched the tide rise and fall
🇩🇪 Wir sahen, wie die Flut stieg und sank
|
usage quotidien | |
|
formel
🇺🇸 The tide's height varies daily
🇩🇪 Die Höhe der Gezeiten variiert täglich
🇺🇸 Scientists study the effects of tidal waves
🇩🇪 Wissenschaftler untersuchen die Auswirkungen von Gezeitenwellen
|
technique | |
|
rare
🇺🇸 The tide of emotions rose within him
🇩🇪 Der Strom der Gefühle stieg in ihm auf
🇺🇸 She felt carried by the tide of the crowd
🇩🇪 Sie fühlte sich vom Strom der Menge mitgerissen
|
littéraire | |
|
commun
🇺🇸 The flood tide entered the harbor
🇩🇪 Die Flut trat in den Hafen ein
🇺🇸 During high tide, the area is submerged
🇩🇪 Bei Hochwasser ist das Gebiet überflutet
|
juridique |