orbain Macédonien
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🏴 Zein da zure orbainaren istorioa?
🇲🇰 Која е приказната за твојата ранина?
🏴 Orbain hori ez da inoiz guztiz sendatu.
🇲🇰 Таа ранина никогаш не зарасна целосно.
|
usage quotidien | |
|
commun
🏴 Orbainak azalean uzten du marka bat.
🇲🇰 Ожилокот остава трага на кожата.
🏴 Kirurgiak orbain txiki bat utzi zuen.
🇲🇰 Хирургијата остави мал ожилок.
|
médical | |
|
formel
🏴 Bizitzako orbainak gure historia dira.
🇲🇰 Животните траги се нашата приказна.
🏴 Orbainak ez dira beti ikusezinak.
🇲🇰 Трагите не се секогаш невидливи.
|
littéraire |