amets Roumain
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🏴 Amets bat izan zen
🇷🇴 A fost o viziune.
🏴 Nire ametsak ederki deskribatzen dituzte
🇷🇴 Visele mele sunt foarte bine descrise.
|
littéraire | |
|
commun
🏴 Gauza onak amesten ditut
🇷🇴 Vreau să visez la lucruri bune.
🏴 Ametsak amets
🇷🇴 Visul este un vis.
|
usage quotidien | |
|
formel
🏴 Ametsak fantasia bat dira
🇷🇴 Visele sunt o fantezie.
🏴 Hizkuntzan ametsak askotan fantasia bezala erabiltzen dira
🇷🇴 În limbaj, visele sunt adesea folosite ca o fantezie.
|
formel | |
|
informel
🏴 Ametsa handia izan nuen
🇷🇴 Am avut un vis mare.
🏴 Ametsen munduan bizi naiz
🇷🇴 Trăiesc în lumea viselor.
|
familier |