medalla Basque
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🏴 Va guanyar una medalla d'or a la competició.
🏴 Lehiaketan domina bat irabazi zuen.
🏴 La medalla penjava del seu coll amb orgull.
🏴 Bere lepoan domina bat zintzilik zegoen harrotasunez.
|
langue standard | |
|
commun
🏴 Va rebre una medalla com a premi pel seu esforç.
🏴 Bere ahaleginagatik sari bat jaso zuen.
🏴 Els atletes van rebre medalles al final de la cursa.
🏴 Atletek sariak jaso zituzten lasterketa amaieran.
|
usage quotidien | |
|
formel
🏴 La medalla és un símbol de reconeixement oficial.
🏴 Domina aitortza ofizialaren ikurra da.
🏴 L'acte de lliurament de medalles es va fer a l'ajuntament.
🏴 Dominaren banaketa ekitaldia udaletxean egin zen.
|
formel |