menhir Basque
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🏴 El menhir és una pedra prehistòrica
🏴 Menhir bat da, aztarnategiko harria
🏴 Els arqueòlegs van trobar un menhir antic
🏴 Arkeologoek menhir zahar bat aurkitu zuten
|
scientifique | |
|
formel
🏴 Els pobles antics van erigir menhirs
🏴 Herrialde antzinakoek harrizko pilareak altxatu zituzten
🏴 Els menhirs són importants per a l'arqueologia
🏴 Menhirak arkeologian garrantzitsuak dira
|
formel | |
|
commun
🏴 Aquella pedra és un menhir
🏴 Harri hori menhir bat da
🏴 Vam veure un menhir en aquell poblat
🏴 Zerbait menhir bat ikusi genuen herri hartan
|
usage quotidien | |
|
rare
🏴 Les llegendes parlen dels menhirs misteriosos
🏴 Ipuinak menhir misteriosoez hitz egiten dute
🏴 Els artistes van crear escenes inspirades en els menhirs
🏴 Artisauek menhirretan inspiratutako eszenak sortu zituzten
|
littéraire |