needed Bulgare
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🏴 El material necessari per al projecte era molt car.
🇧🇬 Материалът, необходим за проекта, беше много скъп.
🏴 Vaig comprar tot el que era necessari per al viatge.
🇧🇬 Купих всичко необходимо за пътуването.
|
langue standard | |
|
commun
🏴 Necessito ajuda, quan me'n vaig?
🇧🇬 Трябва ми помощ, кога да тръгвам?
🏴 Si em cal, et trucaré.
🇧🇬 Ако ми трябва, ще ти се обадя.
|
usage quotidien | |
|
formel
🏴 Era necessari presentar els documents abans de la reunió.
🇧🇬 Беше наложително да се представят документите преди срещата.
🏴 És necessari seguir les normes establertes.
🇧🇬 Наложително е да се спазват установените правила.
|
formel | |
|
rare
🏴 El temps és un recurs potser més que necessari.
🇧🇬 Времето е ресурс, може би повече от потребен.
🏴 Va ser un gest absolutament necessari per a la situació.
🇧🇬 Това беше жест, абсолютно потребен за ситуацията.
|
littéraire |