condescendent Espagnol
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🏴 No m'agrada la seva actitud condescendent.
🇪🇸 No me gusta su actitud condescendiente.
🏴 Va parlar de manera condescendent amb els estudiants.
🇪🇸 Habló de manera condescendiente con los estudiantes.
|
langue standard | |
|
formel
🏴 El to condescendent del professor va molestar alguns alumnes.
🇪🇸 El tono patronizing del profesor molestó a algunos alumnos.
🏴 Va adoptar una actitud condescendent durant la reunió.
🇪🇸 Adoptó una actitud patronizing durante la reunión.
|
formel | |
|
rare
🏴 El seu comportament condescendent reflectia un caràcter altivo.
🇪🇸 Su comportamiento condescendiente reflejaba un carácter altivo.
🏴 Amb un somriure condescendent, va respondre a la crítica.
🇪🇸 Con una sonrisa condescendiente, respondió a la crítica.
|
littéraire |