cuca Roumain
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🏴 La cuca s'ha posat a volar
🇷🇴 Musca s-a pus să zboare
🏴 Hi ha moltes cucas al jardí
🇷🇴 Există multe muște în grădină
|
usage quotidien | |
|
commun
🏴 La cuca del pa és dura
🇷🇴 Coaja pâinii este tare
🏴 Treu la cuca de la fruita abans de menjar
🇷🇴 Scoate coaja fructului înainte de a mânca
|
informel | |
|
familier
🏴 Una cuca va passar per sota la taula
🇷🇴 O furnică a trecut pe sub masă
🏴 Cuca s'ha escapat del formiga
🇷🇴 Furnica a scăpat din cuib
|
familier | |
|
commun
🏴 La cuca és petita i molt llefiscosa
🇷🇴 Xinxila este mică și foarte lipicioasă
🏴 Vull veure la cuca del llibre
🇷🇴 Vreau să văd mușchița din carte
|
pour enfants |