ferida Slovaque

3 traductions
Traduction Contexte Audio
commun
🏴 Vaig tenir una ferida a la cama després de la caiguda.
🇸🇰 Mal som mal zranenie na nohe po páde.
🏴 La ferida necessita ser netejada i desinfectada.
🇸🇰 Zranenie je potrebné vyčistiť a dezinfikovať.
médical
commun
🏴 La nena plorava per la ferida al braç.
🇸🇰 Dievča plakalo kvôli rane na ruke.
🏴 Neteja bé la ferida per evitar infeccions.
🇸🇰 Dobre vyčisti ranu, aby si predišiel infekcii.
usage quotidien
rare
🏴 La ferida de la derrota encara era present en el seu cor.
🇸🇰 Bolesť porážky stále zostávala v jeho srdci.
🏴 Aquella ferida va marcar el destí del poble.
🇸🇰 Táto rana označila osud obce.
littéraire