illa Sotho
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🏴 L'illa de Mallorca és bonica.
🇿🇦 Sesula sa Mallorca se ntle.
🏴 Vam passar les vacances a l'illa.
🇿🇦 Re ile ra qeta matsatsi a phomolo sesuleng.
|
usage quotidien | |
|
rare
🏴 L'autor descriu l'illa amb belles paraules.
🇿🇦 Moqapi o hlalosa sesula ka mantsoe a monate.
🏴 La història de l'illa es remunta a l'antiguitat.
🇿🇦 Nalane ya sesula e tloha kgale.
|
littéraire | |
|
formel
🏴 L'estudi de les illes del Mediterrani és important en geografia.
🇿🇦 Thuto ea mabōphe a Mediterranean e bohlokoa ho saense ea lefatše.
🏴 Les illes poden formar part de la política internacional.
🇿🇦 Mabōphe a ka ba karolo ea leano la machaba.
|
formel | |
|
rare
🏴 L'acord d'illa s'ha signat davant de notari.
🇿🇦 Tlhomamiso ea molao oa sesula e entsoe ka botšepehi ba mohlahlami.
🏴 Les illes tenen un estat jurídic especial.
🇿🇦 Mabōphe a na le boemo ba molao bo ikhethang.
|
juridique |