(-이기)+때문에 Albanais
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
për shkak të
commun
🇰🇷 그 일이 있기 때문에 나는 늦었어요
🇦🇱 Për shkak të kësaj pune, unë vonova.
🇰🇷 비가 오기 때문에 외출하지 않아요
🇦🇱 Nuk shkoj jashtë për shkak të shiut.
|
usage quotidien | |
|
sepse
commun
🇰🇷 바쁘기 때문에 못 가요
🇦🇱 Sepse jam i zënë, nuk mund të shkoj.
🇰🇷 그가 아프기 때문에 집에 있어요
🇦🇱 Sepse është i sëmurë, jam në shtëpi.
|
informel | |
|
dhe për shkak të
formel
🇰🇷 이 프로젝트 때문에 회사가 성장했어요
🇦🇱 Dhe për shkak të këtij projekti, kompania u rrit.
🇰🇷 이 사건 때문에 법적 조치가 필요해요
🇦🇱 Dhe për shkak të këtij rasti, është e nevojshme veprimi ligjor.
|
formel | |
|
për arsye të
formel
🇰🇷 이유 때문에 계약이 취소되었어요
🇦🇱 Për arsye të kësaj, kontrata u anullua.
🇰🇷 그의 행동 때문에 법적 조치가 취해졌어요
🇦🇱 Për shkak të veprimeve të tij, u ndërmorën masa ligjore.
|
juridique |