ចាកឆ្ងាយ Basque
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇪🇸 Él se alejó rápidamente
🏴 Hura azkar alde egin zuen
🇪🇸 Nos alejamos del peligro
🏴 Gure burua arriskutik urrundu genuen
|
langue standard | |
|
rare
🇪🇸 El enemigo se alejó del territorio
🏴 Guztiz desagertarazi zuen etsaiak lurraldea
🇪🇸 El humo se fue alejando lentamente
🏴 Hozkarea pixkanaka desagertzen zen
|
formel | |
|
commun
🇪🇸 Por favor, aléjate un poco
🏴 Mesedez, gertu ez egon
🇪🇸 El perro se alejó cuando vio a extraños
🏴 Txakurkumea urrundu zen atzokoaren ikustean
|
usage quotidien | |
|
informel
🇪🇸 ¡Aléjate de mí!
🏴 Ezin nago zure ondoan, uzkurtu!
🇪🇸 Se alejó con rabia
🏴 Oso haserre zegoen eta uzkurtu zen
|
argot |