fluir Basque
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇪🇸 El flujo del río es constante
🏴 Ibaiaren uraren fluxua etengabea da
🇪🇸 La fluidez del proceso es importante
🏴 Prozesuaren fluidezak garrantzitsua da
|
technique | |
|
commun
🇪🇸 El agua fluye por la tubería
🏴 Ura hodian gainetzen da
🇪🇸 Las ideas fluyen fácilmente
🏴 Ideiak erraz gainetzen dira
|
usage quotidien | |
|
rare
🇪🇸 El río fluye hacia el mar
🏴 Ibaiak itsasora hustea
🇪🇸 Sus pensamientos fluían como un río
🏴 Bere pentsamenduak ibaia bezalako hustea ziren
|
littéraire | |
|
informel
🇪🇸 Las palabras fluyen sin parar
🏴 Hitzak etengabe irristatzen dira
🇪🇸 Cuando hablas, todo fluye fácilmente
🏴 Egonaldian, dena erraz irristatzen da
|
familier |