ста́ње Coréen
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
상태
commun
🇪🇸 ¿Cuál es tu estado de ánimo?
🇰🇷 너의 기분은 어떤가요?
🇪🇸 El estado de la enfermedad es estable.
🇰🇷 병의 상태는 안정적입니다.
|
usage quotidien | |
|
상황
commun
🇪🇸 El estado de la economía requiere atención.
🇰🇷 경제 상황이 주목받아야 한다.
🇪🇸 El estado de las relaciones diplomáticas es delicado.
🇰🇷 외교 관계의 상황이 섬세하다.
|
formel | |
|
상태, 조건
formel
🇪🇸 El estado del equipo es crítico para la operación.
🇰🇷 장비의 상태는 작전에 매우 중요하다.
🇪🇸 Verifique el estado de los componentes antes de ensamblar.
🇰🇷 조립 전에 부품의 상태를 확인하세요.
|
technique | |
|
상태, 형편
rare
🇪🇸 En su triste estado, buscaba ayuda.
🇰🇷 그의 슬픈 상태에서 도움을 찾고 있었다.
🇪🇸 El estado de la nación fue motivo de reflexión.
🇰🇷 국가의 상태는 성찰의 대상이었다.
|
littéraire |