щипа́ть Néerlandais
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
jeuken
commun
🇪🇸 Me gusta que me piquen las hormigas
🇳🇱 Ik vind het leuk dat mieren jeuken.
|
usage quotidien | |
|
knijpen
commun
🇪🇸 El niño le empezó a pinchar con un alfiler
🇳🇱 Het kind begon hem met een speld te knijpen.
|
informel | |
|
scherpjes geven
informel
🇪🇸 No me gusta que me pinchen con agujas
🇳🇱 Ik hou er niet van dat ze me scherpen geven.
|
familier | |
|
jeuken (bijvoorbeeld bij irritatie)
commun
🇪🇸 La piel me empieza a picar por la alergia
🇳🇱 Mijn huid begint te jeuken door de allergie.
|
médical |