សាធារណរដ្ឋ Polonais
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
Rzeczpospolita
commun
🇪🇸 La República de Polonia es un país europeo.
🇵🇱 Rzeczpospolita Polska jest krajem europejskim.
🇪🇸 La República establece las leyes del país.
🇵🇱 Rzeczpospolita ustala prawo kraju.
|
formel | |
|
Republika
commun
🇪🇸 La República de Polonia tiene un sistema democrático.
🇵🇱 Polska ma system demokratyczny.
🇪🇸 La República debe garantizar los derechos de sus ciudadanos.
🇵🇱 Republika musi gwarantować prawa swoich obywateli.
|
langue standard | |
|
Republika
formel
🇪🇸 El país fue declarado una república en 1918.
🇵🇱 Kraj został ogłoszony republiką w 1918 roku.
🇪🇸 La forma de gobierno es una república.
🇵🇱 Forma rządu to republika.
|
juridique | |
|
Republika
rare
🇪🇸 En la novela, la república simboliza la libertad.
🇵🇱 W powieści republika symbolizuje wolność.
🇪🇸 El poeta alababa la república idealizada.
🇵🇱 Poeta wychwalał idealizowaną republikę.
|
littéraire |