ផ្លាស់ផ្ទះ Portugais
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
mudar de casa
commun
🇪🇸 Voy a cambiar de casa este mes
🇵🇹 Vou me mudar de casa neste mês
🇪🇸 ¿Cuándo te vas a mudar?
🇵🇹 Quando você vai mudar de casa?
|
usage quotidien | |
|
trasladar-se
formel
🇪🇸 La empresa decidió trasladarse a otra ciudad
🇵🇹 A empresa decidiu se trasladar para outra cidade
🇪🇸 Se requiere trasladarse para completar el proceso
🇵🇹 É necessário se trasladar para concluir o processo
|
formel | |
|
relocalizar
rare
🇪🇸 La compañía relocalizó su sede
🇵🇹 A empresa relocalizou sua sede
🇪🇸 El proyecto implica relocalizar varias oficinas
🇵🇹 O projeto envolve relocalizar vários escritórios
|
technique | |
|
mudança de residência
commun
🇪🇸 El cambio de residencia debe ser notificado
🇵🇹 A mudança de residência deve ser notificada
🇪🇸 La mudanza de domicilio requiere ciertos trámites
🇵🇹 A mudança de domicílio requer certos procedimentos
|
juridique |