Puta Roumain
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇪🇸 ¡Eres una puta!
🇷🇴 Ești o curvă!
🇪🇸 No seas puta, dime la verdad
🇷🇴 Nu fi curve, spune-mi adevărul
|
argot | |
|
formel
🇪🇸 La calle está llena de putas
🇷🇴 Strada este plină de prostituate
🇪🇸 El trabajo de la prostituta es ilegal
🇷🇴 Munca prostituatei este ilegală
|
formel | |
|
familier
🇪🇸 ¡Qué puta suerte!
🇷🇴 Ce noroc de mântuială!
🇪🇸 Es una puta vergüenza
🇷🇴 E o rușine de-a dreptul
|
familier | |
|
commun
🇪🇸 ¡Eres una puta!
🇷🇴 Ești o curvă!
🇪🇸 No seas puta, ayuda en casa
🇷🇴 Nu fi curvă, ajută prin casă
|
usage quotidien |