Basar Suédois
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇪🇸 El argumento se basa en hechos reales.
🇸🇪 Argumentet är baserat på verkliga fakta.
🇪🇸 Mi trabajo se basa en la investigación exhaustiva.
🇸🇪 Mitt arbete baseras på noggrann forskning.
|
langue standard | |
|
formel
🇪🇸 Su teoría se basa en principios científicos sólidos.
🇸🇪 Deras teori är grundad på solida vetenskapliga principer.
🇪🇸 Este análisis se basa en datos confiables.
🇸🇪 Denna analys är fundamenterad i tillförlitliga data.
|
formel | |
|
commun
🇪🇸 La historia se basa en sus recuerdos.
🇸🇪 Historien bygger på hennes minnen.
🇪🇸 Mi argumento se basa en mi experiencia personal.
🇸🇪 Mitt argument vilar på min personliga erfarenhet.
|
usage quotidien | |
|
commun
🇪🇸 El éxito se basa en la actitud que tengas.
🇸🇪 Framgång bygger på vilken inställning du har.
🇪🇸 Todo se basa en una simple idea.
🇸🇪 Allt handlar om en enkel idé.
|
familier |