lado Tchèque
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇪🇸 El libro está en mi lado.
🇨🇿 Kniha je na mé straně.
🇪🇸 ¿Puedes sentarte a mi lado?
🇨🇿 Můžeš sednout vedle mě?
|
usage quotidien | |
|
commun
🇪🇸 El lado izquierdo del corazón.
🇨🇿 Levá strana srdce.
🇪🇸 Por favor, mantenga el lado derecho del pasillo libre.
🇨🇿 Prosím, uvolněte pravou stranu uličky.
|
formel | |
|
rare
🇪🇸 En su lado, todo parecía perfecto.
🇨🇿 Z jeho pohledu bylo vše dokonalé.
🇪🇸 Desde otro lado, la situación era diferente.
🇨🇿 Z jiného úhlu pohledu byla situace odlišná.
|
littéraire | |
|
rare
🇪🇸 El dolor en el lado izquierdo.
🇨🇿 Bolest na levé straně břicha.
🇪🇸 ¿Tiene dolor en algún lado?
🇨🇿 Máte někde bolest?
|
médical |