affe Allemand
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Apina on älykäs affe.
🇩🇪 Der Affe ist ein intelligentes Tier.
🇫🇮 Eläintarhassa oli monta erilaista apinaa.
🇩🇪 Im Zoo gab es viele verschiedene Affen.
|
langue standard, eläintiede | |
|
informel
🇫🇮 Älä ole sellainen affe.
🇩🇪 Sei nicht so ein Kasper.
🇫🇮 Tuo affe pilasi kaiken.
🇩🇪 Dieser Kasper hat alles ruiniert.
|
informel, loukkaava tai leikillinen nimitys | |
|
archaïque
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin affe lavalla.
🇩🇪 Er benahm sich wie ein Narr auf der Bühne.
🇫🇮 Älä ole affe, ajattele ensin.
🇩🇪 Sei kein Narr, denk erst nach.
|
kirjallinen, vanhahtava, leikillinen |