kneifen Allemand

4 traductions

Traduction	Contexte	Audio
kneifen commun 🇫🇮 Älä nyt enää kneifejä tätä tehtävää! 🇩🇪 Hör jetzt nicht mehr bei dieser Aufgabe kneifen! 🇫🇮 Hän kneifasi kilpailusta viime hetkellä. 🇩🇪 Er hat im letzten Moment beim Wettbewerb gekniffen.	informel, informel, epävirallinen
kneifen (ihmistä) commun 🇫🇮 Älä kneife minua! 🇩🇪 Kniffe mich nicht! 🇫🇮 Lapset alkoivat kneifejä toisiaan leikin aikana. 🇩🇪 Die Kinder begannen sich während des Spiels zu kneifen.	informel, fyysinen toiminta
nipistää commun 🇫🇮 Älä nipistä minua! 🇩🇪 Nipste mich nicht! 🇫🇮 Hän nipisti itseään varmistaakseen, ettei uneksinut. 🇩🇪 Er hat sich selbst gekniffen, um sicherzugehen, dass er nicht träumte.	informel, fyysinen toiminta
säikähtää, perääntyä commun 🇫🇮 Hän kneifasi viime hetkellä eikä osallistunut enää kilpailuun. 🇩🇪 Er hat im letzten Moment gekniffen und hat nicht mehr am Wettbewerb teilgenommen. 🇫🇮 Älä kneife nyt, tule mukaan! 🇩🇪 Kniff jetzt nicht, komm mit!	informel, epävirallinen, pelon tai epäröinnin ilmaisu