sovitteleva Allemand
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Hän on aina sovitteleva ja haluaa estää riidat.
🇩🇪 Er ist immer versöhnlich und möchte Streit verhindern.
🇫🇮 Sovitteleva asenne auttaa ratkaisemaan konfliktit.
🇩🇪 Eine versöhnliche Haltung hilft, Konflikte zu lösen.
|
neuvotteleva, sovitteluhaluinen, rauhaa hakeva | |
|
commun
🇫🇮 Sovitteleva henkilö toimi osapuolten välillä.
🇩🇪 Die vermittelnde Person agierte zwischen den Parteien.
🇫🇮 Hänellä on sovitteleva rooli työpaikan kiistoissa.
🇩🇪 Er hat eine vermittelnde Rolle bei Streitigkeiten am Arbeitsplatz.
|
sovittelija, konfliktien ratkaisussa väliin tuleva | |
|
formel
🇫🇮 Sovitteleva lähestymistapa on usein tehokas.
🇩🇪 Ein ausgleichender Ansatz ist oft effektiv.
🇫🇮 Hänen sovitteleva luonteensa auttaa ryhmässä.
🇩🇪 Seine ausgleichende Art hilft in der Gruppe.
|
tasapainottava, eri osapuolten eroja tasoittava |