Geek Anglais

4 traductions

Traduction	Contexte	Audio
geek commun 🇫🇮 Hän on todellinen tietokonegeek. 🇺🇸 He is a real computer geek. 🇫🇮 Olen vähän geek, tykkään koodata ja pelata videopelejä. 🇺🇸 I'm a bit of a geek, I like coding and playing video games.	langue familière, informel, teknologiaan liittyvä
nerd commun 🇫🇮 Älä kutsu minua nerdiksi, pidän matikasta. 🇺🇸 Don't call me a nerd, I like math. 🇫🇮 Hänet leimattiin koulussa nerdiksi, koska hän luki paljon. 🇺🇸 He was labeled a nerd at school because he read a lot.	langue familière, hieman pilkallinen tai leikkisä, koulumaailma
enthusiast commun 🇫🇮 Hän on valokuvauksen harrastaja ja oikea valokuvausenthusiast. 🇺🇸 He is a photography enthusiast and a real photography geek. 🇫🇮 Autogeekit kokoontuvat vuosittain näyttelyyn. 🇺🇸 Car enthusiasts gather annually at the exhibition.	virallinen tai neutraali, harrastukseen liittyvä
techie commun 🇫🇮 Työpaikallamme on paljon techieitä, jotka osaavat kaiken IT:stä. 🇺🇸 At our workplace, there are many techies who know everything about IT. 🇫🇮 Olen vähän techie, tykkään kokeilla uusia digitaalisia laitteita. 🇺🇸 I'm a bit of a techie, I like trying out new digital devices.	langue familière, teknologia-alan harrastaja tai ammattilainen