abashed Anglais
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Hän näytti häpeissään virheestään.
🇺🇸 He looked abashed by his mistake.
🇫🇮 Olin hieman häpeissäni, kun kaaduin julkisesti.
🇺🇸 I was a bit abashed when I fell in public.
|
informel, tunteiden ilmaisu | |
|
commun
🇫🇮 Hän oli nolo, kun unohti puhua tekstistä.
🇺🇸 He was abashed when he forgot to mention the text.
🇫🇮 Tunsin itseni noloksi tehdessäni virheen.
🇺🇸 I felt abashed when making the mistake.
|
informel, negatiivinen tunne | |
|
commun
🇫🇮 Olin hämmentynyt kysymyksestä.
🇺🇸 I was abashed by the question.
🇫🇮 Hän vaikutti hämmentyneeltä tilanteessa.
🇺🇸 He seemed abashed in the situation.
|
informel, tunne, epävarmuus | |
|
formel
🇫🇮 Häpeissään oleva opiskelija pyysi anteeksi.
🇺🇸 The abashed student apologized.
🇫🇮 Häpeissään oleva mies kääntyi pois katselemasta.
🇺🇸 The abashed man turned away.
|
langue écrite, kuvaava adjektiivi |