beginning Anglais
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Alku on aina vaikeaa.
🇺🇸 The beginning is always difficult.
🇫🇮 Projektin alku viivästyi.
🇺🇸 The beginning of the project was delayed.
|
langue standard, neutraali, langue familière | |
|
commun
🇫🇮 Kilpailun alku lähestyy.
🇺🇸 The start of the race is approaching.
🇫🇮 Hän sai hyvän alun uudessa työssään.
🇺🇸 He got a good start in his new job.
|
langue familière, informel | |
|
formel
🇫🇮 Sairauden alku oli äkillinen.
🇺🇸 The onset of the disease was sudden.
🇫🇮 Lämpötilan nousun alku mitattiin tarkasti.
🇺🇸 The onset of the temperature increase was measured carefully.
|
formaalimpi, lääketiede, tieteellinen | |
|
rare, kirjallinen
🇫🇮 Uuden aikakauden alku koitti.
🇺🇸 The dawn of a new era arrived.
🇫🇮 Hän tunsi aamunkoiton alun rauhan.
🇺🇸 He felt the peace of the dawn's beginning.
|
kirjallinen, runollinen |