consideration Anglais
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Olemme ottaneet kaikki seikat huomioon ja tehneet huolellisen harkinnan.
🇺🇸 We have taken all factors into account and made careful consideration.
🇫🇮 Sopimuksen tekemisen ehtona on asianmukainen consideration.
🇺🇸 The condition for making the contract is appropriate consideration.
|
formel, juridinen ja liiketoiminta | |
|
commun
🇫🇮 Hänen huomioivaisuutensa muita kohtaan on ihailtavaa.
🇺🇸 His consideration for others is admirable.
🇫🇮 Olethan vähän harkitsevampi ja ota muiden tunteet huomioon.
🇺🇸 Please be more considerate and take others' feelings into account.
|
langue familière, sosiaalinen kanssakäyminen | |
|
formel
🇫🇮 Pitkän harkinnan jälkeen tehtiin lopullinen päätös.
🇺🇸 After long deliberation, the final decision was made.
🇫🇮 Harkinta-aika mahdollisti perusteellisen deliberationin.
🇺🇸 The consideration period allowed for thorough deliberation.
|
formel, päätöksenteko | |
|
formel
🇫🇮 Työntekijä sai korvauksen vaurioista.
🇺🇸 The employee received consideration for the damages.
🇫🇮 Korvaus oli sopimuksen mukainen consideration.
🇺🇸 The compensation was the agreed consideration.
|
oikeudellinen, korvaus |