drive+out Anglais

4 traductions
Traduction Contexte Audio
commun
🇫🇮 He ajettiin kylästä ulos.
🇺🇸 They were driven out of the village.
🇫🇮 Poliisi ajoi mielenosoittajat pois.
🇺🇸 The police drove the protesters out.
langue standard, informel
formel
🇫🇮 Oppilas ajettiin koulusta ulos kurittomuuden vuoksi.
🇺🇸 The student was expelled from school for misconduct.
🇫🇮 Yritys ajoi työntekijän ulos sopimusrikkomuksen takia.
🇺🇸 The company expelled the employee due to contract violation.
formel, koulutus- tai työympäristö
formel
🇫🇮 Vuokralainen ajettiin ulos asunnosta maksamattomien vuokrien vuoksi.
🇺🇸 The tenant was evicted from the apartment due to unpaid rent.
🇫🇮 Oikeus määräsi perheen ajettavaksi ulos talosta.
🇺🇸 The court ordered the family to be evicted from the house.
laillinen, asumiseen liittyvä
formel
🇫🇮 Johtaja ajettiin ulos tehtävästään.
🇺🇸 The director was ousted from his position.
🇫🇮 Hallitus yritti ajaa opposition ulos parlamentista.
🇺🇸 The government tried to oust the opposition from the parliament.
poliittinen tai johtajuuteen liittyvä