family+history Anglais
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Olen tutkinut perheen historiaa sukupuussa.
🇺🇸 I have researched the family history in the family tree.
🇫🇮 Perheen historia auttaa ymmärtämään juuria.
🇺🇸 Family history helps to understand one's roots.
|
perheen sukutausta, sukututkimus | |
|
commun
🇫🇮 Lääkäri kysyi perheen sairaushistoriasta.
🇺🇸 The doctor asked about the medical family history.
🇫🇮 Perheen sairaushistoria voi vaikuttaa diagnoosiin.
🇺🇸 The medical family history can affect the diagnosis.
|
lääketieteellinen konteksti, potilaan taustatiedot | |
|
formel
🇫🇮 Hän tutkii perheen esi-isiä ja heidän historiaansa.
🇺🇸 He is studying his family's ancestry and history.
🇫🇮 Perheen juuret ja historia ovat tärkeitä identiteetille.
🇺🇸 Family ancestry and history are important for identity.
|
formel, geneettinen tai historiallinen tutkimus |