harmageddon Anglais

4 traductions
Traduction Contexte Audio
formel
🇫🇮 Hän puhui Harmageddonista Raamatun lopun ajoissa.
🇺🇸 He spoke about Armageddon in the biblical end times.
🇫🇮 Monet uskovat, että Harmageddon on maailmanloppu.
🇺🇸 Many believe that Armageddon is the end of the world.
uskonnollinen, apokalyptinen
commun
🇫🇮 Sääennusteet näyttävät lähes Harmageddonilta.
🇺🇸 The weather forecasts look almost like doomsday.
🇫🇮 Hänen mielestään ilmastonmuutos johtaa Harmageddoniin.
🇺🇸 He thinks climate change will lead to doomsday.
langue familière, katastrofi
commun
🇫🇮 Kirjailija kuvasi kaupungin tuhoa kuin Harmageddonin.
🇺🇸 The author described the city's destruction like an apocalypse.
🇫🇮 Elokuvassa kuvattiin Harmageddonin jälkeistä maailmaa.
🇺🇸 The movie depicted a post-apocalyptic world.
kirjallisuus, metaforinen
commun
🇫🇮 Se oli todellinen Harmageddon hänen elämässään.
🇺🇸 It was a real catastrophe in his life.
🇫🇮 Talouden romahdus koettiin Harmageddonina monille perheille.
🇺🇸 The economic collapse was experienced as a catastrophe for many families.
yleiskielinen, kuvaannollinen