hellitä Anglais

4 traductions

Traduction	Contexte	Audio
to ease commun 🇫🇮 Voisitko hellittää vähän? 🇺🇸 Could you ease up a bit? 🇫🇮 Hän hellitti otettaan puristimesta. 🇺🇸 He eased his grip on the clamp.	langue familière, yleiskäyttö
to relax commun 🇫🇮 Hellitä ja ota rauhallisesti. 🇺🇸 Relax and take it easy. 🇫🇮 Muskelit hellittivät pitkän harjoituksen jälkeen. 🇺🇸 The muscles relaxed after a long workout.	langue familière, rentoutumisesta puhuttaessa
to loosen commun 🇫🇮 Hellitä ruuvia varovasti. 🇺🇸 Loosen the screw carefully. 🇫🇮 Pidä letku kiinni kunnes olet hellittänyt liitoksen. 🇺🇸 Hold the hose until you have loosened the connection.	tekninen tai fyysinen konteksti
to slack off commun 🇫🇮 Älä hellitä nyt, työ on vielä kesken. 🇺🇸 Don't slack off now, the work is still unfinished. 🇫🇮 Hän hellitti tahtia viimeisellä kierroksella. 🇺🇸 He slacked off on the last lap.	informel, negatiivinen sävy