lintsari Anglais
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Hän on lintsari, joka jättää tunnit väliin ilman lupaa.
🇺🇸 He is a truant who skips classes without permission.
🇫🇮 Lintsarit saavat usein huomautuksia koulusta.
🇺🇸 Truants often receive warnings from the school.
|
informel, koulumaailma | |
|
commun
🇫🇮 Älä ole lintsari, tule kouluun.
🇺🇸 Don't be a skiver, come to school.
🇫🇮 Lintsarit saattavat jäädä jälkeen opinnoissa.
🇺🇸 Skivers may fall behind in their studies.
|
informel, informel | |
|
commun
🇫🇮 Hän on lintsari myös töistä, ei vain koulusta.
🇺🇸 He is a shirker not only at school but also at work.
🇫🇮 Lintsarit välttelevät vastuuta.
🇺🇸 Shirkers avoid responsibility.
|
informel, laajempi käyttö koulun ulkopuolella |