midsummer Anglais
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Juhlimme juhannusta mökillä.
🇺🇸 We celebrate Midsummer at the cottage.
🇫🇮 Juhannus on suomalainen juhla, joka tunnetaan myös nimellä Midsummer.
🇺🇸 Midsummer is a Finnish holiday also known as Juhannus.
|
informel, juhlapäivästä puhuttaessa | |
|
formel
🇫🇮 Juhannus ajoittuu kesäpäivänseisaukseen.
🇺🇸 Midsummer falls on the summer solstice.
🇫🇮 Kesäpäivänseisaus on vuoden pisin päivä.
🇺🇸 The summer solstice is the longest day of the year.
|
tieteellinen tai virallinen yhteys, astronominen termi | |
|
commun
🇫🇮 Juhannusyö on täynnä perinteitä ja juhlintaa.
🇺🇸 Midsummer's Eve is full of traditions and celebrations.
🇫🇮 Monet sytyttävät kokkoja juhannusyönä.
🇺🇸 Many light bonfires on Midsummer's Eve.
|
kulttuurinen ja perinteinen juhlapäivän ilta |