notification Anglais

4 traductions

Traduction	Contexte	Audio
notification commun 🇫🇮 Sain ilmoituksen uudesta viestistä. 🇺🇸 I received a notification of a new message. 🇫🇮 Puhelin näyttää ilmoituksia sovelluksista. 🇺🇸 The phone displays notifications from apps. 🇫🇮 Ilmoitus näkyy ruudun yläreunassa. 🇺🇸 The notification appears at the top of the screen.	tekninen, digitaalinen viestintä
notice commun 🇫🇮 Sain ilmoituksen kokouksen ajankohdasta. 🇺🇸 I received a notice about the meeting time. 🇫🇮 Ilmoitus työntekijälle lomapäivistä. 🇺🇸 Notice to the employee about vacation days. 🇫🇮 Yritys antoi ilmoituksen hinnanmuutoksesta. 🇺🇸 The company gave a notice of price change.	formel, hallinnollinen
alert commun 🇫🇮 Järjestelmä antoi ilmoituksen tietoturvauhasta. 🇺🇸 The system issued an alert about the security threat. 🇫🇮 Sain ilmoituksen tulvavaarasta. 🇺🇸 I received an alert about flood danger. 🇫🇮 Hälytys ilmoitti palovaarasta. 🇺🇸 The alert notified of a fire hazard.	turvallisuus, hälytys
announcement formel 🇫🇮 Yritys teki ilmoituksen uudesta tuotteesta. 🇺🇸 The company made an announcement about the new product. 🇫🇮 Ilmoitus koulun lakkauttamisesta julkaistiin lehdessä. 🇺🇸 An announcement about the school's closure was published in the newspaper. 🇫🇮 Virallinen ilmoitus julkaistiin verkkosivuilla. 🇺🇸 The official announcement was published on the website.	julkinen tiedote, virallinen ilmoitus