otsikoida Anglais
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Lehti otsikoi uutisen suurella fontilla.
🇺🇸 The newspaper headlined the news in large font.
🇫🇮 Artikkeli otsikoitiin houkuttelevasti lukijoiden kiinnostuksen herättämiseksi.
🇺🇸 The article was headlined attractively to catch the readers' interest.
|
journalism, media, formel | |
|
commun
🇫🇮 Kuva on otsikoitu selkeällä tekstillä.
🇺🇸 The picture is captioned with clear text.
🇫🇮 Valokuvat otsikoidaan aina selventämään niiden sisältöä.
🇺🇸 Photos are always captioned to clarify their content.
|
publishing, media, formel | |
|
commun
🇫🇮 Kirja on otsikoitu "Suuret seikkailut".
🇺🇸 The book is titled "Great Adventures."
🇫🇮 Esitys otsikoitiin uudelleen paremman ymmärrettävyyden vuoksi.
🇺🇸 The presentation was retitled for better clarity.
|
general, formel | |
|
commun
🇫🇮 Hän otsikoi kaikki tiedostonsa selvästi.
🇺🇸 He labels all his files clearly.
🇫🇮 Muista otsikoida muistiinpanosi, jotta löydät ne helposti.
🇺🇸 Remember to label your notes so you can find them easily.
|
informel, usage quotidien |