piripinnassa Anglais
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Olin eilen illalla piripinnassa.
🇺🇸 I was tipsy last night.
🇫🇮 Hän tuli juhlissa piripinnassa.
🇺🇸 He came to the party tipsy.
|
informel, usage quotidien | |
|
commun
🇫🇮 Olen vain piripinnassa, en humalassa.
🇺🇸 I'm only slightly drunk, not drunk.
🇫🇮 Piripinnassa olo ei estä kävelemistä.
🇺🇸 Being slightly drunk doesn't prevent walking.
|
informel, usage quotidien | |
|
commun
🇫🇮 Olen vähän piripinnassa, mutta pystyn vielä puhumaan.
🇺🇸 I'm a bit buzzed but can still talk.
🇫🇮 Juhlissa kaikki olivat piripinnassa ja iloisia.
🇺🇸 At the party, everyone was buzzed and happy.
|
slangi, rento puhekieli |