precise Anglais
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Tarvitsen tarkan mittauksen.
🇺🇸 I need a precise measurement.
🇫🇮 Hän antoi tarkan kuvauksen tapahtumasta.
🇺🇸 He gave a precise description of the event.
🇫🇮 Tämä kone vaatii erittäin tarkkaa säädintä.
🇺🇸 This machine requires a very precise adjustment.
|
tekninen, formel | |
|
commun
🇫🇮 Anna minulle tarkka aika tapaamiselle.
🇺🇸 Give me the exact time for the meeting.
🇫🇮 En muista tarkkaa lukua.
🇺🇸 I don't remember the exact number.
🇫🇮 Tarvitsemme tarkan hinnan ennen sopimuksen allekirjoittamista.
🇺🇸 We need the exact price before signing the contract.
|
formel, langue standard | |
|
commun
🇫🇮 Tutkimus vaatii tarkkoja mittauksia.
🇺🇸 The research requires accurate measurements.
🇫🇮 Lääkäri antoi tarkan diagnoosin.
🇺🇸 The doctor gave an accurate diagnosis.
🇫🇮 Tämä laite mittaa hyvin tarkasti.
🇺🇸 This device measures very accurately.
|
tieteellinen, tekninen | |
|
formel
🇫🇮 Hän on tarkka jokaisen yksityiskohdan suhteen.
🇺🇸 He is meticulous about every detail.
🇫🇮 Tarkka ja huolellinen työ on arvostettua.
🇺🇸 Meticulous and careful work is appreciated.
🇫🇮 Projektin johtaja oli erittäin tarkka aikataulusta.
🇺🇸 The project manager was very meticulous about the schedule.
|
formel, kuvaileva |