ruode Anglais
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Hän makasi ruoteella koko päivän.
🇺🇸 He lay in bed all day.
🇫🇮 Ruode oli vanha ja epämukava.
🇺🇸 The bed was old and uncomfortable.
🇫🇮 Lääkäri käski potilaan pysyä ruoteella.
🇺🇸 The doctor ordered the patient to stay in bed.
|
langue familière, yleinen käyttö | |
|
formel
🇫🇮 Sotilaalla oli oma ruode kasarmilla.
🇺🇸 The soldier had his own bunk in the barracks.
🇫🇮 Hän nukkui yöllä ruoteessa laivalla.
🇺🇸 He slept in the bunk on the ship at night.
|
informel, sotilas- tai merimiessanasto | |
|
archaïque
🇫🇮 Keskiajalla ruode oli kidutusväline.
🇺🇸 In the Middle Ages, the rack was a torture device.
🇫🇮 Ruode oli suuri puinen kehikko.
🇺🇸 The rack was a large wooden frame.
|
tekninen, arkaainen, historiallinen |