schmutzig Anglais
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Pöytä on todella schmutzig.
🇺🇸 The table is really dirty.
🇫🇮 Älä koske siihen, se on schmutzig.
🇺🇸 Don't touch that, it's dirty.
|
informel, langue standard | |
|
commun
🇫🇮 Hänellä oli schmutzig vaatteet.
🇺🇸 He had filthy clothes.
🇫🇮 Schmutzig katu oli likainen ja täynnä roskia.
🇺🇸 The filthy street was dirty and full of trash.
|
vahva ilmaisu, informel | |
|
formel
🇫🇮 Joissakin uskonnoissa tiettyjä asioita pidetään schmutzig.
🇺🇸 In some religions, certain things are considered unclean.
🇫🇮 Laboratoriossa käytetään suojavarusteita estämään schmutzig kontaminaatio.
🇺🇸 Protective gear is used in the laboratory to prevent unclean contamination.
|
formel, tekninen tai uskonnollinen yhteys | |
|
commun
🇫🇮 Vanha rakennus oli schmutzig ja rapistunut.
🇺🇸 The old building was grimy and dilapidated.
🇫🇮 Hänen kätensä olivat schmutzig työpäivän jälkeen.
🇺🇸 His hands were grimy after the workday.
|
kuvainnollinen, informel |