suitable Anglais
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Tämä aika on sopiva tapaamiselle.
🇺🇸 This time is suitable for the meeting.
🇫🇮 Tarvitsemme sopivan ratkaisun ongelmaan.
🇺🇸 We need a suitable solution to the problem.
🇫🇮 Onko sinulla sopiva vaatekoko?
🇺🇸 Do you have a suitable clothing size?
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
commun
🇫🇮 Valitse sopiva vastaus tilanteeseen.
🇺🇸 Choose the appropriate response for the situation.
🇫🇮 Hän käytti sopivia keinoja ongelman ratkaisuun.
🇺🇸 He used appropriate methods to solve the problem.
|
formaalimpi, virallinen käyttö | |
|
commun
🇫🇮 Tämä paita sopii sinulle hyvin.
🇺🇸 This shirt fits you well.
🇫🇮 Onko tämä vaate sinulle sopiva?
🇺🇸 Is this garment fit for you?
|
informel, arkinen käyttö, painotus fyysiseen tai mittoihin liittyvään sopivuuteen | |
|
formel
🇫🇮 Meillä on riittävä määrä sopivia resursseja.
🇺🇸 We have an adequate amount of suitable resources.
🇫🇮 Tämä ratkaisu ei ole tarpeeksi sopiva vaatimuksiin.
🇺🇸 This solution is not adequate for the requirements.
|
tekninen tai arvioiva käyttö, korostaa riittävyyttä |