uninhibited Anglais
4 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Hän oli täysin pidättyväisyyttä vailla, todella uninhibited.
🇺🇸 She was completely without restraint, truly uninhibited.
🇫🇮 Juhlissa kaikki olivat uninhibited ja nauttivat illasta.
🇺🇸 At the party, everyone was uninhibited and enjoying the evening.
|
informel, kuvaa käyttäytymistä ilman pidättyvyyttä | |
|
commun
🇫🇮 Hänellä on hyvin vapaamielinen suhtautuminen elämään.
🇺🇸 He has a very uninhibited attitude towards life.
🇫🇮 Vapaamielinen keskustelu mahdollistaa uusia näkökulmia.
🇺🇸 An uninhibited discussion allows for new perspectives.
|
neutraali, kuvaa avointa ja rajoituksetonta asennetta | |
|
formel
🇫🇮 Tämä luova prosessi vaatii rajoituksetonta ajattelua.
🇺🇸 This creative process requires uninhibited thinking.
🇫🇮 Hänellä on rajoitukseton pääsy tietoihin.
🇺🇸 He has uninhibited access to the information.
|
virallinen tai kuvaileva, korostaa esteettömyyttä tai vapautta | |
|
informel
🇫🇮 Juhlissa hän oli hillitön ja tanssi koko yön.
🇺🇸 At the party, he was uninhibited and danced all night.
🇫🇮 Hillitön nauru tarttui kaikkiin huoneessa.
🇺🇸 The uninhibited laughter caught everyone in the room.
|
informel, korostaa kontrollin puutetta usein käyttäytymisessä |