ainakin Arabe
3 traductions
| Traduction | Contexte | Audio |
|---|---|---|
|
commun
🇫🇮 Minä tulen ainakin paikalle.
🇸🇦 سوف آتي على الأقل إلى المكان.
🇫🇮 Sinun täytyy ainakin yrittää.
🇸🇦 يجب عليك على الأقل المحاولة.
🇫🇮 Hänellä on ainakin hyvä syy olla myöhässä.
🇸🇦 لديه على الأقل سبب وجيه للتأخر.
|
langue familière, yleinen käyttö | |
|
commun
🇫🇮 Tarvitset ainakin viisi henkilöä tähän tehtävään.
🇸🇦 تحتاج إلى خمسة أشخاص على الأقل لهذه المهمة.
🇫🇮 Lomaa pitäisi olla vähintään kaksi viikkoa.
🇸🇦 ينبغي أن تكون العطلة على الأقل أسبوعين.
|
formaalinen, kirjallinen kieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänellä on ainakin niin paljon rahaa kuin tarvitsee.
🇸🇦 لديه على الأقل ما يكفي من المال كما يحتاج.
🇫🇮 Me tarvitsemme ainakin niin paljon aikaa kuin sovittiin.
🇸🇦 نحن بحاجة إلى الوقت على الأقل كما تم الاتفاق عليه.
|
selittävä, tarkentava |